γίνεται σύνδεση ...